Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 14 agosto 2026

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali è:

Simone Serpelloni — impresa individuale
P.IVA: 04748360981
Sede: Via Faldenno 8, 25075 Nave (BS), Italia
Email per la privacy: privacy@karda-device.com

La presente informativa riguarda l'app mobile KARDA, i servizi backend collegati e il dispositivo da scrivania KARDA T001.

2. Quali dati trattiamo

a) Dati dell'account. L'indirizzo email, usato per accedere tramite codice di verifica monouso (OTP) inviato via email. Non esiste una password: non ne conserviamo alcuna.

b) Dati della collezione. Le carte che aggiungi alla collezione (nome, set, grado, lingua), i prezzi di mercato rilevati, l'eventuale prezzo di acquisto che inserisci tu e lo storico del valore della collezione nel tempo. Questi dati sono associati al tuo account e servono a mostrarti il valore della collezione.

c) Dati del dispositivo KARDA T001. Il numero di serie del dispositivo e la sua associazione al tuo account (necessaria perché solo tu possa inviare carte al tuo device). Il dispositivo in sé non riceve né memorizza dati personali: riceve solo i dati di prezzo delle carte da mostrare. La comunicazione tra app e dispositivo sulla tua rete locale resta nella tua rete.

d) Dati tecnici. Log tecnici delle richieste al nostro backend (indirizzo IP, timestamp, esito), trattati dall'infrastruttura per sicurezza, prevenzione abusi e diagnostica. Segnalazioni di errori e prestazioni (crash report) tramite il servizio Sentry: contengono dati tecnici sull'app e sul dispositivo mobile (modello, sistema operativo, traccia dell'errore, passaggi di navigazione come "breadcrumb" tecnici). Non impostiamo identificativi personali nei crash report; l'indirizzo IP può essere trattato dal fornitore come dato di trasporto.

e) Sulla posizione — chiarimento. Non raccogliamo la posizione GPS del tuo telefono: l'app non contiene funzioni di localizzazione. (Su vecchie versioni di Android, ≤ 11, il sistema operativo richiede un permesso di localizzazione per la scansione Bluetooth usata solo per configurare il dispositivo T001: anche in quel caso non rileviamo né trasmettiamo coordinate.) Come per qualunque servizio internet, l'indirizzo IP delle richieste può indicare una posizione geografica approssimativa (es. città): questo dato è visibile all'infrastruttura (Cloudflare) per instradamento e sicurezza, ma non costruiamo profili di localizzazione degli utenti.

f) Scanner carte (fotocamera). Se usi lo scanner di slab/carte, l'immagine è elaborata direttamente sul tuo telefono (riconoscimento testo on-device). Le foto non vengono caricate sui nostri server. I permessi fotocamera/galleria servono solo a questo.

Non trattiamo: password, dati di pagamento, posizione GPS, rubrica, contenuti del telefono. Le ricerche di prezzo verso i fornitori di dati di mercato contengono solo identificativi delle carte, mai i tuoi dati.

3. Finalità e basi giuridiche

FinalitàDati usatiBase giuridica
Accesso e gestione dell'account (OTP via email), erogazione del servizio (ricerca carte, collezione, invio al device)Email, collezione, seriale deviceEsecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR)
Sicurezza del servizio, prevenzione abusi, diagnostica e correzione erroriDati tecnici, crash reportLegittimo interesse (art. 6.1.f GDPR)
Adempimenti di obblighi di leggeDati strettamente necessariObbligo legale (art. 6.1.c GDPR)
Comunicazioni di servizio (avvisi su sicurezza o modifiche)EmailEsecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR)

Non facciamo profilazione, non vendiamo dati, non c'è pubblicità nell'app, non inviamo marketing senza un consenso separato ed esplicito.

4. Dove sono i dati e chi li tratta per noi

I dati ospitati nel Regno Unito sono coperti dalla decisione di adeguatezza della Commissione Europea per il Regno Unito. Per i fornitori con sede o infrastruttura negli USA (Cloudflare, Sentry), il trasferimento è assistito dalle garanzie del GDPR: adesione all'EU-U.S. Data Privacy Framework e/o Clausole Contrattuali Standard dei rispettivi accordi di trattamento dati.

5. Per quanto conserviamo i dati

6. Cancellazione dell'account (self-service, in-app)

Puoi eliminare l'account in autonomia: Impostazioni → Account → Elimina account (per conferma va digitata la parola indicata). L'operazione elimina immediatamente dal nostro database:

Restano esclusi: i dati non personali di funzionamento dei dispositivi (registro tecnico dei seriali, senza alcun riferimento a te) e i crash report già trasmessi (che scadono con la retention del §5). I file eventualmente esportati sul tuo telefono restano tuoi.

In alternativa puoi richiedere la cancellazione scrivendo a privacy@karda-device.com.

7. I tuoi diritti

Ai sensi degli artt. 15–22 GDPR hai diritto di: accedere ai tuoi dati; rettificarli; cancellarli; limitarne il trattamento; riceverli in formato portabile (l'app include già un export CSV/JSON della collezione); opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse.

Per esercitarli: privacy@karda-device.com. Rispondiamo entro 30 giorni. Hai inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (garanteprivacy.it).

8. Minori

Il servizio non è destinato a minori di 14 anni (età del consenso digitale in Italia). Non raccogliamo consapevolmente dati di minori di 14 anni; se ritieni che ciò sia avvenuto, contattaci per la rimozione.

9. Sicurezza

Comunicazioni cifrate (HTTPS/TLS) tra app e backend; autenticazione senza password tramite codici monouso; accesso ai sistemi limitato alle persone autorizzate; aggiornamenti del firmware del dispositivo firmati digitalmente; il backend applica controlli di autorizzazione su ogni richiesta.

10. Modifiche a questa informativa

Potremo aggiornarla (nuove funzionalità, cambi di fornitori). Le modifiche sostanziali saranno comunicate tramite l'app. La versione corrente è sempre disponibile a karda-device.com/privacy.html.